Equilibre-Nuithonie

Programma

• Actapalabra

  Spectacle

  16 Nov - 15:00

  Nuithonie, Fribourg
  Théâtre Am Stram Gram

  Lingua/e : ohne Worte^[it]

  Publicco : tutti i pubblici

  Durata : 50 min

  

  Philippe Gouin e Joan Mompart hanno immaginato un teatro di clown e macchinari per ri-umanizzare le nostre giornate ormai blasé! Sul palco, due attori-robot completamente verdi evocano senza parole l'automatizzazione delle nostre vite e il tempo che ci scivola tra le dita. Metropolitana-scuola-nanna, com'è difficile alzarsi così presto per sottostare a una routine ben oliata! Ma ecco che presto la vita si intralcia, la meccanica si inceppa. Sballottati in una scenografia mutevole di implacabile assurdità, i nostri due ladri cercheranno di uscire da questo mondo disincarnato per ritrovare un po' di tenerezza e poesia... Tradotto con DeepL.com (versione gratuita)

  Casting

  ideazione, interpretazione Joan Mompart, Philippe Gouin macchinari François-Xavier Thien drammaturgia, assistente alla regia Nikolett Kuffa creazione luci Luc Gendroz creazione suoni Tim Paris costumi Mélanie Vincensini accessori Valérie Margot trucco, parrucche Cécile Kretschmar suono Jean Faravel consulenza esterna Magali Heu, Hinde Kaddour

  Anno di creazione

  Produzione

  produzione Théâtre Am Stram Gram – Ginevra con il sostegno della Città di Ginevra, della Repubblica e Cantone di Ginevra, del Migros-Kulturprozent, di Pro-Helvetia – Fondazione svizzera per la cultura

  Più informazioni

  Tariffe

  25 / 20 / 10

  Credito d'immagine

  Ariane Catton